A los angeles superior court jury ruled in majerik ' s favor on tuesday , although jurors weren ' t entirely sympathetic to her 周二开庭的时候，尽管陪审团并不是十分同情玛赫里克，洛杉矶高等法院的一名法官仍然判她胜诉。
According to papers filed in los angeles ' superior court , ms hilton was stopped by california highway patrol officers on 15 january and informed she was driving on a suspended licence 事件的起因是， 26岁的帕里斯今年1月15日被加州公路巡警发现她的驾驶执照已经被吊销。
Lately , he was instructed in a banking case in the superior court of ontario as well as a securities case before the securities tribunal with hsbc securities canada inc on the opposite side on both matters 最近，他在安大略省高等法院一个银行案件和在证券事务审判庭的一个涉及汇丰银行加拿大证券机构的案件中分别为受控方提供服务。
And pop superstar britney spears has filed for divorce from kevin federline . a court ' s spokeswoman says spears has filed legal papers today in los angeles superior court , citing irreconcilable differences 流行巨星布兰妮跟凯文签署了离婚协议。一位法院的女发言人称布兰妮已经在洛杉矶高等法院签署了法律文件。离婚原因是双方有着不可调和得矛盾。
Britney spears filed for divorce tuesday from kevin federline , officials said . the los angeles county superior court filing cites " irreconcilable differences , " said court spokeswoman kathy roberts 洛杉矶郡高等法院发言人凯西?罗伯特周二证实，小甜甜布兰妮以双方之间存有“不可调和的歧异”为由诉请离婚，希望结束她与凯文?费德林两年的婚姻生活。
The interplay between the role of the legislature in fixing maximum sentences and individual judicial decisions is examined as is the appropriateness of guideline decisions by courts of criminal appeal or other superior courts 同时，立法机关在订定最高刑罚时是否能够配合个别司法判决、及上诉法庭或其他高级法庭是否应该有一套裁判指引，两者同样值得深思。
And pop superstar britney spears has filed for divorce from kevin federline . a court ' s spokeswoman says spears has filed legal papers today in los angeles superior court , citing irreconcilable differences 流行乐坛超级明星布兰妮.斯皮尔斯已经提出与其丈夫凯文.费德林的离婚申请。一位法院的女发言人表示斯皮尔斯已经向洛杉矶高等法院提交了相关的法律文件，原因是双方存在不可调和的分歧。
The case , filed in the ontario superior court of justice , applies to all employees of kpmg llp , including lawyers and non - chartered - accountant staff , who worked more than 44 hours a week , were not paid overtime , and were not exempt under applicable regulations 近日，毕马威的加拿大分所受到了共同诉讼的指控，指控的罪名是该事务所未对超时工作的员工给与恰当的补偿，或根本未给与补偿。
The appeal system , which is the system where the superior court reviews the judgment made by the subordinate court that has n ' t taken effect upon the claim of the appellant , has become one of the basic litigation systems around the world to achieve the judicial justice 上诉审是指上级法院对下级法院已作裁判、尚未生效的案件，根据上诉人的上诉，再行审理的一种制度。基于裁判公正这一基本价值目标而设立的上诉审制度已经成为世界各国的一项基本诉讼制度。
Zhao has taken the consultation work for designing of sri lanka superior court , nepal international conference mansion , algeria hotel , western building office of burkina faso , and gambian court , which includes scheme comparison and optimization , middle inspections , project completion acceptance and etc . , and all of these was well received by china ministry of foreign trade and economic cooperation as well as recipient country 1984年" 1992年曾为斯里兰卡高等法院、尼泊尔国际会议大厦、阿尔及利亚旅馆、布基纳法索西部办公楼、冈比亚法院等的设计做咨询工作，包括方案论证及优化、中间检查、工程竣工验收等，均受到外经贸部及受援国的好评。
